Anzeige der Artikel nach Schlagwörtern: A470

• Signatech Alpine Matmut leva seus dois Alpine A470 até a chegada das 24 Horas de Le Mans.
• Ocupando primeiro lugar na classificação geral a menos de uma hora do término, carro n° 35 (Panciatici / Ragues / Negrão) finalmente termina em quarto na categoria LMP2.
• Depois de fantástica recuperação, carro n° 36 (Dumas / Menezes / Rao) se classifica entre 10 primeiros da categoria.

• Signatech Alpine Matmut place ses deux Alpine A470 à l’arrivée des 24 Heures du Mans.
• Sur le podium du classement général à moins d’une heure de la fin, la n°35 (Panciatici / Ragues / Negrão) termine finalement quatrième des LMP2.
• À l’issue d’une superbe remontée, la n°36 (Dumas / Menezes / Rao) se classe dans le top 10 de sa catégorie.

• Both of the Signatech Alpine Matmut team's Alpine A470s made it to the end of this year's 24 Hours of Le Mans.
• Running in the top three of the overall standings with less than an hour to go, the no.35 car (Panciatici/Ragues/Negrão) ended up finishing fourth in the LMP2 category and fifth overall.
• After a superb comeback, the no.36 car (Dumas/Menezes/Rao) finished in the top 10 of its category.

• Le Championnat du Monde d’Endurance FIA WEC a débuté aujourd’hui avec les 6 Heures de Silverstone (Grande-Bretagne).
• L’Alpine A470 de Nicolas Lapierre / Gustavo Menezes / Matt Rao termine cette première course en quatrième position.
• Signatech Alpine Matmut a pourtant dominé la majeure partie de la course, mais la stratégie de l’équipe a été mise à mal par l’intervention de la voiture de sécurité.
• Deux Alpine A470 seront engagées lors de la prochaine manche, programmée le 6 mai à Spa-Francorchamps (Belgique).

• The FIA World Endurance Championship (WEC) today with the 6 Hours of Silverstone (United Kingdom).
• The Alpine A470 of Nicolas Lapierre/Gustavo Menezes/Matt Rao finished the opening race of the 2017 season in fourth position.
• Signatech Alpine Matmut dominated the majority of the race, but the team's strategy was undermined by the intervention of the safety car.
• Two Alpine A470s will be competing at the next round, which will be held on 6 May at Spa-Francorchamps (Belgium).

• L’équipe Signatech Alpine Matmut était au complet ce week-end à Monza, pour le prologue officiel du Championnat du Monde d’Endurance FIA WEC.
• Évoluant sur une piste tour à tour sèche, détrempée et humide, les pilotes des Alpine A470 n°35 et 36 ont bouclé plus de 2 400 km d’essais.
• La saison débutera dans deux semaines, avec les 6 Heures de Silverstone (16 avril 2017).

• The Signatech Alpine Matmut team fielded a full-strength line-up this weekend at Monza for the official prologue of the FIA World Endurance Championship (WEC).
• Driving in dry, wet and then drying conditions, the no.35 and no.36 Alpine A470s managed to rack up more than 2,400km in testing.
• The season gets underway in two weeks' time at the 6 Hours of Silverstone (16 April 2017).

Mit neuem Auto auf Mission Titelverteidigung: Das Signatech Alpine Team geht 2017 in der FIA World Endurance Championship (WEC) mit zwei neu entwickelten Alpine A470 an den Start.

• Alpine a présenté aujourd’hui dans son nouveau show-room le programme de l’équipe Signatech Alpine Matmut en Championnat du Monde d’Endurance FIA WEC.
• Constitué de Nicolas Lapierre, Gustavo Menezes et Matt Rao, l’équipage n°36 sera chargé de défendre les titres mondiaux acquis en 2016.
• Nicolas Lapierre étant appelé par un constructeur engagé en LMP1-H, Signatech Alpine Matmut acceuillera Romain Dumas à Spa-Francorchamps et aux 24 Heures du Mans.
• L’Alpine A470 n°35 sera confiée à Nelson Panciatici, Pierre Ragues et André Negrão à partir des 6 Heures WEC de Spa-Francorchamps.

• Alpine today presented the Signatech Alpine Matmut team's programme for the 2017 FIA World Endurance Championship (WEC) at its new showroom.
• Featuring Nicolas Lapierre, Gustavo Menezes and Matt Rao, the crew of the no.36 car will be tasked with defending the world titles secured in 2016.
• Since Nicolas Lapierre has been called up to drive for a manufacturer competing in the LMP1-H class, Signatech Alpine Matmut will be welcoming Romain Dumas into the fold at Spa-Francorchamps and for the 24 Hours of Le Mans.
• The no.35 Alpine A470 will be driven by Nelson Panciatici, Pierre Ragues and André Negrão starting at the WEC 6 Hours of Spa-Francorchamps.